Значение имени Мирослав: происхождение, характер и судьба, как звучит сокращенное

Содержание

Значение мужского имени Мирослав

Мирослав – имя, которое на некоторое время выпало из употребления, но теперь с новой силой набирает популярность.

Человек, получивший от родителей это имя, отличается миролюбием, уравновешенностью, значительной внутренней силой. При необходимости он также бывает и настойчивым, и целеустремленным.

Характер, судьба, происхождение

Происхождение

Имя Мирослав известно с времен Киевской Руси. Образовано от слов «слава» и «мир», и варианты трактования приводятся разные. Можно встретить значение имени такое, как «славящий мир», есть и другие варианты – «славный миролюбием», «победитель». У этого имени есть и женская форма, которая звучит как Мирослава.

Судьба

У Мирослава с детских лет хорошая память и пытливый ум, он любит совершенствоваться и способен многого добиться почти в любой сфере деятельности. Но чаще при выборе профессии он обращается к педагогике или становится исследователем.

Из него получится неплохой учитель или геолог, он может стать блестящим научным специалистом. Не меньше вероятности для него стать художником, врачом.

Карьеристом Мирослава нельзя назвать – он не способен жертвовать и смещать ради того, чтобы добиться высокой должности. Однако, если ему доведется дорасти до начальника, он постарается быть хорошим руководителем. Ему очень мешает мягкость – желая открыть собственное дело, ему придется тщательно выбирать партнера. Приоритетом в этом случае должны выступить опыт и добросовестность партнера.

Здоровье человека с именем Мирослав достаточно крепкое с ранних лет. Ему не страшны даже самые распространенные детские болезни. Но стоит принимать во внимание, что организм может легко оказаться ослабленным вследствие нерегулярного питания, не принесет добра и ведение беспорядочного образа жизни. Иммунная система относится к слабым местам Мирослава.

Одной из наиболее серьезных проблем для него может стать зрение. Об этом необходимо помнить и регулярно посещать для профилактики поликлинику.

Характер

В личной жизни для Мирослава нет особых взлетов, как и нет сокрушительных падений. Он красноречив и весьма галантен, обходителен и способен очаровать любую девушку. У его дамы сердца не будет весомого повода для каких-либо обид.

Этот мужчина предпочитает завоевывать и покорять, поэтому ему нравятся женщины гордые и независимые. Если Мирославу кажется, что отношения пора оканчивать, он постарается причинить даме как можно меньше боли. С большинством своих возлюбленных он ухитряется сохранить дружеские отношения в течение длительного срока.

К вступлению в брак Мирослав может подойти весьма легкомысленно. При всей его уравновешенности он может совершить странный поступок и жениться на девушке, с которой едва знаком.

Но ранние браки редко бывают счастливыми, зато крайне удачным может быть второй. В нем Мирослав постарается учесть ошибки первого, чтобы создать дружную семью.

Значение для мальчика, парня, мужчины

Мальчик

Мирослав в детстве отзывчив и доброжелателен. Он мало капризничает и часто улыбается, не докучает родителям и педагогам. Хорошая коммуникабельность помогает ему быстро сходиться с другими детьми. В учебе нет искрометного успеха, но способности ребенка выше среднего.

В школе Мирославу хочется быть самостоятельным, он не потерпит навязывания чужого мнения или непрошенных советов. Если ему не хочется поступать по чужой указке, от него этого и не дождутся.

Одной из полезных способностей Мирослава является умение самостоятельно занять себя. Он умеет распределять время и непременно выберет себе увлечение по душе.

Парень

В подростковом возрасте в характере Мирослава все ярче начинает проступать способность к творчеству. Его знают, как активную в этом плане и яркую личность, он постоянно принимает участие в соревнованиях и конкурсах. В юности он больше привязан к матери, с должной вежливостью, но без обожания относится к отцу. Его коммуникабельность обеспечивает ему широкий круг друзей, однако по-настоящему близкими становятся немногие.

Мужчина

Взрослый Мирослав дружелюбен и уравновешен. Он с удовольствием совершенствует свои знания, старается много читать. Часто знает один или несколько неродных языков. Не любит конфликтовать, если ему случается быть свидетелем скандала – пытается примирить людей.

В нем присутствует некоторая склонность к обидчивости, но он тщательно скрывает ее, считая недостойной мужчины. Ему кажется, что мужчинам более присущи упорств, агрессивность, а также умение зарабатывать крупные суммы без труда. У Мирослава таких способностей нет – ему приходится немало поработать, чтобы обрести финансовое благополучие.

Настойчивость и оптимизм помогают ему добиться многого, особенно если он даст себе труд научиться правильно устанавливать цели.

Формы имени

Для имени Мирослав сокращенные формы могут быть такими: Слава, Мироша, Марик, Мирочек.

Склонение по падежам

При склонении по падежам русского языка имя Мирослав будет выглядеть следующим образом:
Именительный – Мирослав.
Родительный – Мирослава.
Дательный – Мирославу.
Винительный – Мирослава.
Творительный – Мирославом.
Предложный – о Мирославе.

Значение по церковному календарю

В православном календаре имени Мирослав нет. При совершении таинства крещения ребенку дают православное имя, которое может быть отличным от мирского или походить на него по звучанию. Например, можно выбрать имя святого, в день именин которого родился ребенок, или созвучное мирскому, имеющееся в святцах.

В некоторых источниках можно отыскать дату именин – это 26 июля и 2 февраля. В эти дни почитают сербского святого по имени Мирослав, и в некоторых церквях соглашаются окрестить ребенка именно так.

Читать еще:  Совместимость Риммы и Аристарх в любви и браке по именам

Брак, семья, совместимость с женскими именами

К женщинам Мирослав, как правило, относится достаточно внимательно. Но характер его непростой – привычка заботиться в первую очередь о себе могут не позволить ему рассмотреть наилучшие качества понравившейся ему девушки.

Привычка зацикливаться на своей персоне не позволяет ему создать атмосферу полного доверия, дамы охотно общаются с ним, но в близкие и долгосрочные отношения вступать не торопятся. Поэтому Мирослав чувствует себя довольно одиноко, что может стать причиной еще большей замкнутости.

Чтобы покорить сердце Мирослава, женщине потребуется проявить хладнокровие и самолюбие. Такая дама может заинтриговать мужчину, которого привлекает возможность завоевать внимание неприступной гордячки.

Жениться он может довольно поздно. Чем раньше заключен первый брак, тем больше вероятности, что он распадется. Второй брак для Мирослава, как правило, более удачен. Причина, по которой происходит разлад, чаще всего – непростой характер мужчины.

Не каждой женщине понравится, что супруг навязывает ей свое мнение и часто демонстрирует командный тон. Хорошей женой для Мирослава станет женщина, которая умеет проявлять активность и бывать строгой. Она не позволит супругу расслабляться и направит его в нужную сторону.

В роли главы семьи Мирослав под умелым руководством жены может стать не только верным и любящим супругом, но и внимательным отцом, который не только в курсе проблем детей, но и всегда поможет с их решением. Он немалое время уделяет тому, чтобы дети выросли умными и воспитанными людьми, и стремится дать им хорошее образование.

Мирослав за время брака становится гостеприимным хозяином, который любит гостей и стремится продемонстрировать им дом и похвастать успехами детей.

Некоторые молодые люди стараются в начале отношений провести анализ совместимости имен, чтобы понять, имеются ли у них перспективы.

Для Мирослава совместимыми именами считают такие, как Галина, Алиса, Надежда, Екатерина, Лариса, Аделаида.

Брак с женщиной, носящей одно из этих имен, с большой вероятностью будет удачным. Не стоит связывать судьбу Мирославу с Анной, Дарьей, Аделиной и Ксенией.

Побуквенная расшифровка имени

Желая расшифровать имя Мирослав побуквенно, получаем такой результат:

  • М. Миротворчество, единение человека с миром. Он старается не использовать чужой опыт, работая над собственными ошибками.
  • И. Впечатлительная натура, человека привлекает гармония и изящество, все вокруг себя он постарается подогнать под эти рамки.
  • Р. Энергичность, способность быстро оценить ситуацию. Человек склонен к риску и легко бросается в авантюры.
  • О. Тяга к самосовершенствованию, богатая интуиция и эмоциональность.
  • С. Способность заполучить финансовую стабильность, некоторая обидчивость. Предпринимает попытки выделиться из толпы.
  • Л. Человек с творческой натурой и богатой фантазией. От природы он несколько ленив и способен подолгу пребывать в поисках лучшего для себя, но материальный достаток для него довольно важен, поэтому действовать приходится независимо от результата поисков.
  • А. Говорит о любви к обновлениям – однообразная жизнь таким людям претит. Несмотря на все свое трудолюбие, люди, в чьем имени присутствует эта буква, выполняют только ту работу, на которую сами согласятся.
  • В. Большой потенциал и не менее большое упрямство. Такие люди будут отстаивать свою точку зрения до конца. Буква В означает также способность к внезапным действиям, говорит о непостоянстве. Человек способен свернуть с намеченного пути и тут же направиться по новому.

Что касается последней буквы и ее значения, стоит отметить, что ее влияние на поведение человека будет тем большим, чем она ближе располагается к началу имени.

Характеристика имени Мирослав — что нужно знать о человеке

Имя Мирослав, как и прочие имена с двойным корнем, примерно на век было позабыто. Но теперь все чаще маленькие мальчишки получают это красивое имя с богатой историей. И это хорошо: в нем не только уникальный русский культурный код, но и особая внутренняя сила.

Характеристика имени Мирослав

Астрологическая справка

  • Стихия — огненная;
  • Зодиак — Овен или Козерог;
  • Планета — Марс;
  • Цвет — карминовый или ярко-красный;
  • Тотемы — горный козел и бузина;
  • Заветное растение — рябина;
  • Покровитель имени — марал;
  • Камень-талисман — хиастолит или рубин;
  • Счастливые дни — понедельник или пятница.

История происхождения

Первые Мирославы появились еще во времена Древней Руси, а расцвет имени пришелся на период Киевской Руси.

Оно произошло из древнерусского, а корни расшифровываются как «мир», «слава». То есть дословный перевод звучит как «восхваляющий мир» или «известный миролюбием».

Некоторые филологи, занимающиеся изучением имен собственных славянского происхождения, говорят, что это означает «победитель».

Со временем оно распространилось и у западных, и у южных славян. Поэтому существует три версии ударения: на первый, на второй и на третий слоги.

Чаще всего в России встречается последний вариант: Миросла́в.

Популярные формы

Существует как мужской вариант — Мирослав, так и женский — Мирослава с таким же значением.

При этом существуют разнообразные сокращения: Мир, Слава, Мира или Мирик.

Некоторые выдумывают более странные короткие уменьшительно-ласкательные версии. Например: Мирчик, Рослик, Мирослаша, Миросладушка.

Церковная

В православной вере нет святых, которых так зовут: в святцах Мирославы не значатся. А вот в католицизме есть сербский святой Мирослав.

Наиболее часто в русской церкви выбор падает на следующие имена для прошедших обряд крещения мальчишек:

В некоторых случаях служители церкви находят другой выход. Они берут не созвучные имена, а те, которые приписаны ко дню именин, которые выпадают на 26 июля и 2 февраля.

Ласковая

  • Мирославушка;
  • Мироша;
  • Мирося, что также является сокращенной формой для имени Мирон;
  • Мирославчик.

Родственные имена

  • Мирон;
  • Мира;
  • Слава, что иногда используется как краткая версия имени Мирослав;
  • Славомир.

Аналоги в других языках

В большей части романо-германских и прочих европейских наречий написание не меняется.

В Венгрии, Греции, Латвии, Италии, Литве, Финляндии, Швеции, Швейцарии, Чехии и других соседних государствах оно пишется как Miroslav.

На латыни прибавляется одна лишь буква с конца, в итоге получается Miroslavs.

Несколько иначе выглядят аналоги на следующих четырех языках:

  • На белорусском — Міраслаўна;
  • На украинском — Мирославна;
  • На польском — Mirosławна;
  • На японском — ミロスラーフ.
Читать еще:  Совместимость Владиславы и Пахом в любви и браке по именам

Подходящие отчества

Многие отчества подходят к красивому имени

Это древнее славянское мужское имя удачно сочетается со многими отчествами. Правило подбора заключается в том, что оно должно иметь русские корни.

Наиболее приятное звучание: Васильевич, Владиславович, Савельевич, Иванович, Львович, Романович, Сергеевич, Ефремович, Евгеньевич, Еремеевич, Семёнович, Владимирович, Лаврентьевич.

Характер

В детстве

Мальчик, рожденный с таким отчеством, будет обладать неуемной энергией. Он не способен слушать критику и будет уверенно идти к своей цели.

Маленький Мирочка растет непоседливым и любопытным, от него не укрываются никакие тайны родителей. Тем не менее, он доброжелательно настроен ко всем новым и старым людям, а также не требует к себе повышенного внимания.

Ему важно быть всеобщим любимцем, и уже в первые годы жизни учится чувствовать, что ждут от него окружающие. Поэтому у него хорошая репутация в глазах воспитателей или педагогов.

С детьми ему тоже не сложно общаться: он часто становится организатором общих игр и заводилой.

Несмотря на сильную эмоциональную связь с матерью, с ранних лет Мирослав начинает проявлять самостоятельность. Родителям важно не задавить его интерес к жизни гиперопекой.

В подростковый период

В школе иногда могут появиться проблемы с учебой. Но не нужно ругать ребенка: попробуйте доказать ему, что знания полезны на практике, и тогда он сам будет тянуться к ним.

Помните, что в характере подростка проявляется не только тактичность, но и невероятное упорство. Именно поэтому бессмысленно голословно навязывать ему свою позицию.

В свободное время Мир быстро найдет себе занятие по душе. Учитывая естественную живость этого парня, он вряд ли станет просиживать дни перед телевизором или компьютером.

Маме и папе остается лишь разрешать ему ходить по кружкам и не забывать радоваться успехам. А они появятся рано.

Во взрослом возрасте

Мирослав вырастает спокойным и дружелюбным. Он привлекает представительниц прекрасного пола своей естественной харизмой и умением прислушиваться к собеседнику.

Мужчина обладает исключительными способностями к дипломатии, поэтому может уживаться даже со вспыльчивыми людьми. Эта особенность еще больше расширяет его круг общения.

Мирослав вряд ли будет тянуться к глубокому образованию. Но благодаря многочисленным связям, оптимизму и повышенной социальности он сможет развиваться в бизнесе или фрилансе. Говорят, что такие люди буквально могут делать деньги из воздуха.

Здоровье

Родителям и близким людям не приходится волноваться о здоровье ребенка.

Даже традиционные детские болезни обходят стороной, хотя из-за непоседливости мальчик будет часто получать мелкие раны и синяки.

Описание потенциальных болезней говорит, что мужчина может столкнуться с проблемами зрения. Но их можно скорректировать на ранних этапах. Достаточно обращаться к окулисту вовремя.

Любовь и отношения

Мужчина способен на невероятно красивые ухаживания. Он галантен и тактичен, а благодаря развитой эмпатии и эмоциональной связи с матерью, старается обеспечить партнерше максимальный психологический комфорт.

Даже если он решит расстаться со своей возлюбленной, он попытается сохранить с ней приятные отношения, снизить стресс от разрыва.

Интимная составляющая в паре очень важна для Мирослава: он обожает эксперименты и мечтает о страстной спутнице жизни.

Благодаря склонности к урегулированию любого вида конфликтов, мужчина всегда сможет удовлетворить партнершу и найти компромисс.

Для отношений он нуждается в гордой, но спокойной и уравновешенной девушке: Мирославу некомфортно в обществе слишком раскрепощенных дам.

Некоторые признавались, что ощущают себя неполноценными с излишне яркими личностями.

К браку молодой человек подходит легко. Но судьба благоволит ему, и мужчина редко ошибается в своем выборе. Из-за этого с возрастом Славы превращаются в отличных семьянинов.

Таланты и профессии имени

В мальчишке может рано проявиться склонность к юмору. В детстве он остроумно шутит, и даже задумывается о карьере в стенд-ап или КВН. Скорее всего, это выльется лишь в очередное увлечение. Но умение веселить компанию и располагать к себе людей будет помогать в жизни.

Благодаря харизме и отличной памяти, Мирослав справляется с работой в формате «человек-человек». Чаще всего его выбор падает на профессии, связанные с просветительской деятельностью или исследованием окружающего мира.

Из него получится хороший учитель для старшей школы, профессор в университете или научный сотрудник.

Если с раннего детства развивать в мальчике творческие задатки, это может перерасти в дело жизни. Обычно таким детям неплохо дается живопись, артистическое искусство или скульптура.

Мужчина вне зависимости от возраста вряд ли будет стремиться к карьерным вершинам. Он твердо верит, что все люди получают ровно столько, сколько заслуживают. Именно поэтому хождение по головам — не вариант для Мирослава.

Чтобы развиваться без давления от начальства, ему нужно игнорировать природную мягкость. Особенно работа над собой важна для мужчины, заинтересованного в бизнесе.

Влияние гороскопа

Астрология расширяет значение имени Мирослав. От знака зодиака зависят основные черты личности.

  • Овен обладает сильным характером, но из-за упрямства таким мальчикам бывает сложно найти надежных друзей;
  • Телец отличается по-настоящему позитивной моделью мышления. Даже серьезные неудачи не способны сломить его;
  • Близнецы одновременно мечтают о тихой семейной стабильности и о приключениях, связанных с работой. Им трудно найти согласие с собой;
  • Раки мягкие, им сложно дается отстаивание собственных интересов и достижение целей;
  • Львы обладают превосходной выдержкой и самоорганизацией. Но они кажутся представительницам прекрасного пола слишком жесткими;
  • Дева всегда готов протянуть руку помощи нуждающемуся. На жизненному пути он может столкнуться с алчными и злыми людьми;
  • Весы просто не выносят двуличия, им нужна нежная и понимающая партнерша, обладающая традиционными ценностями;
  • Скорпионы рискуют впасть в депрессию после очередного разочарования. Им буквально необходима психологическая поддержка;
  • Стрельцы обладают невероятным шармом и харизмой, а их чувство юмора притягивает людей;
  • Козероги часто смотрят на мир через розовые стекла, поэтому им бывает тяжело без мудрой и сильной партнерши;
  • Энергичность удачно сочетается с мечтательностью в Водолее. Представители этого знака могут добиваться всего желаемого;
  • Рыбы идеальные, их портит лишь неуверенность в себе. После работы с психологом он сможет воплотить в жизнь все мечты.

Влияние времени года

Наиболее тяжелой натурой обладают зимние личности, родившиеся с декабря по февраль. Они буквально впитывают в себя все негативные качества.

Читать еще:  Совместимость Виктории и Нифонт в любви и браке по именам

Характеристика указывает на противоречивость, склонность к лидерству и упрямство. Но эти черты помогут правильно распоряжаться неуемной энергией и добиваться успехов в спорте и предпринимательстве.

Весна

Это время года подавляет коммуникативные способности Мирослава.

Чаще всего все проблемы взрослого мужчины зарождаются в детстве, поэтому их важно вовремя решить с помощью работы с психологами и налаживания контакта с родителями.

Также компенсировать эти травмы может спутница жизни. Она должна быть яркой и по-настоящему любящей, и тогда истинный характер сможет раскрыться.

Мир стремится к искусству всем существом: он глубоко чувствует природу и настроения окружающих людей.

Собственное общество для него гораздо более благоприятное, чем время в компании друзей или коллег.

Не стоит удивляться, если мальчик будет тянуться к одиночеству уже с детства. Замкнутость — не признак неправильного развития, но возможность познать себя и все вокруг.

Осень

Поведение мужчины полностью зависит от их расположения духа в конкретное время.

В обычные дни он ведет себя сдержанно, спокойно и тактично, но в периоды вспышек раздражительности его искрометный юмор может превратиться в резкий и даже обидный сарказм.

Значение имени Мирослав, характер и судьба

Значение имени Мирослав: имя для мальчика означает «прославляющий мир». Это влияет на характер и судьбу Мирослава.

Происхождение имени Мирослав: славянское.

Уменьшительная форма имени: Мира, Слава.

Что означает имя Мирослав: оно включает в себя два корня: «мир» и «слава». Мирослав переводится как «прославляющий мир». Ключевое значение имени– благородство. Мирослава можно назвать современным рыцарем, ибо он и к женщине уважительно относится, и не боится отстаивать своё мнение. Слава знает, сколько труда он вложил в то, чтобы подняться до вершины, и высоко себя ценит.

Отчество имени Мирослав: Мирославович, Мирославич, Мирославовна, Мирославна.

Значение имени для мальчика

Парень, которого зовут Мирославом, задорен, раздражителен, честолюбив и упрям. Желание всегда настоять на своем может перейти у него в деспотизм. Он плохо поддается чужому влиянию. У него деятельный ум, творческая энергия не знает границ.

Мужчина с эти именем уравновешенный, спокойный человек, нераздражительный, ранимый и чувствительный. Не карьерист, терпелив и трудолюбив. Мирослав расчетлив, себялюбив, добивается успехов в бизнесе, финансовой сфере, юриспруденции, менеджменте.

Рожденные осенью Мирославы — дипломатичны, внимательные собеседники, предпочитают держать свои мысли при себе. «Летний» очень замкнут.

Характер имени Мирослав

Положительные черты: Имя Мирослав дарит уравновешенность, уверенность в своих силах, высокий деловой и творческий потенциал, благородство, неторопливость, но в то же время активная жизненная позиция. Мужчина способен наилучшим образом проявить себя в неожиданных ситуациях, когда требуются быстрые, решительные действия. Парень, названный Мирославом, является в высшей степени одухотворенной личностью, с богатым воображением, с приливами вдохновения, видений, чудесных снов.

Отрицательные черты: Амбиции могут овладеть Мирославом. В этом случае он становится высокомерным, язвительным в спорах, дискуссиях, но по окончании словесной перепалки быстро остывает и не держит зла на оппонента.

Имя Мирослав в любви и браке

Обещает ли счастье в любви значение имени Мирослав? Слава влюбчив, но ранний брак у него неудачен.

Рожденный зимой мальчик — влюбчивый, чувствительный, упрямый и противоречивый, очень выносливый, любит командовать. Мирославы женятся несколько раз.

Совместимость с женскими именами

Благоприятен союз с Александрой, Бориславой, Евгенией, Ириной, Маргаритой, Милоликой, Региной, Рогнедой, Предславой. Неудачный брак вероятен с Алевтиной, Дарьей, Капитолиной, Лидией, Риммой, Томилой.

Таланты, бизнес, карьера

Выбор профессии: Парень, названный Мирославом, — прирожденный педагог, преподаватель. Он может успешно заниматься углубленными научными исследованиями. Мирослав постоянно находится в поисках нового. Благодаря своим интеллектуальным и деловым качествам он добивается во всем успеха (в науке, в медицине, юридической деятельности, искусстве). Рано или поздно на его плечи ложится большая ответственность. Мирославы придают огромное значение власти.

Бизнес и карьера: Мужчина Мирослав получает много шансов на процветание в любом деле, но в юности ему приходится преодолеть немало преград на своем пути. Возможна потеря близких родственников или утрата благосостояния. Для Мирославов имеет особое значение устойчивое материальное положение.

Здоровье и энергетика имени

Здоровье и таланты имени Мирослав: Причиной болезней Мирослава может стать длительное беспокойство или горе, но уж если он заболеет, то будет болеть долго. Владельцу имени может вредить беспорядочный образ жизни и нерегулярное питание. Нужно больше спать Миррославам, время от времени организовывать себе полноценный отдых со сменой обстановки.

Талисманы Мирослава

  • Зодиак — Овен
  • Планета Мирослава — Солнце
  • Цвет — ярко-красный
  • Благоприятное дерево — рябина
  • Заветное растение Мирослава — кипрей
  • Покровитель имени — марал
  • Камень-талисман Мирослав — хиастолит

Судьба имени Мирослав

  1. Мирослав Горятич — новгородский посадник в 1126 г.; в 1132 г., когда псковичи и ладожане выгнали из Новгорода князя Всеволода, был переведен в Псков. Умер посадник в 1135 г.
  2. Мирослав Морозов — российский военный историк и писатель, кандидат исторических наук, полковник, авторитетный эксперт в области истории ВОВ на море.
  3. Мирослав Скорик — украинский композитор и музыковед.
  4. Мирослав Сенык — (род.1957) украинский политик.
  5. Мирослав Навратил — (1893 – 1947) военный деятель Независимого государства Хорватия, один из руководителей хорватских ВВС, генерал-лейтенант (1944).
  6. Мирослав Грумич — (род.1984) сербский футболист.
  7. Мирослав «Чиро» Блажевич — (род.1935) хорватский футбольный тренер, также был тренером сборной Боснии и Герцеговины.
  8. Мирослав Вотава — (род.1956) немецкий футболист чехословацкого происхождения, играл на позиции полузащитника.
  9. Мирослав Немиров — (род.1961) русский поэт, прозаик, эссеист, деятель актуального искусства.
  10. Мирослав Ондржичек — (род.1934) чешский кинооператор.
  11. Мирослав Бундаш — украинский футболист.
  12. Мирослав Дворжак — чешский двоеборец, участник Олимпийских игр в Ванкувере.
  13. Мирослав Дворжак — (1951 — 2008) чехословацкий хоккеист.
  14. Мирослав Мечирж — (род.1964) бывший профессиональный теннисист (Чехословакия). Победитель Олимпиады 1988 года в Сеуле в мужском одиночном разряде и бронзовый призёр в парном разряде.
  15. Мирослав Гайдушек — (род.1951) чехословацкий, в прошлом, футболист, полузащитник, игрок национальной сборной.
  16. Мирослав Крлежа — (1893 — 1981) хорватский поэт, прозаик, драматург, эссеист; часто назывался величайшим хорватским писателем 20-го века.

Перевод имени

Перевод имени Мирослав на разных языках имеет похожее звучание. На словацком языке переводится как Miroslav.

Источники:

http://boynames.ru/znachenie-imeni-miroslav/
http://zagovormaga.ru/imena/miroslav.html
http://www.astromeridian.ru/imya/miroslav.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи на тему:

Adblock
detector